Hand-Out from Self-Publishing Workshop - SIWC 2014

Screen Shot 2014-10-28 at 10.45.53 AM If you are anything like me, you LOVE handouts. Here is the one I prepared and handed out at my workshop entitled "Could self-publishing be the perfect solution for you?" at SIWC 2014. If it can help you in any way, I am thrilled.

***

Let me preface my talk with explaining my stand on self-publishing. I do not believe that there needs to be such a conflict between the self-publishing and the traditional publishing communities, nor do I feel as though the division between the two needs to be as stark as it is so often depicted. Often, engaging in gratuitous conflict is just another form of procrastination.

I firmly believe that for some books and some writers traditional publishing is the right fit. For other books and other writers, self-publishing is the better solution. More and more I think that a hybridized version of publishing is going to start to occupy that middle ground between traditional and self-publishing, whereby an author may hold their ebook rights but work with an agent or publisher for things like paperback distribution, foreign rights, and film / TV rights.

I think there is room for everyone and I am just grateful that, as a writer, there are so many options now for sharing my work.

***

Reasons why Self-Publishing is the Right Solution for moi (any of these sound familiar?)

  1. I am incurably impatient
  2. I like being my own boss and want to choose my collaborators
  3. Had several ideas re: how to launch / market my first book
  4. Enjoy marketing / social media
  5. Web presence already built up thanks to graperentals.com
  6. Aspects of my books (i.e. my struggles with panic attacks / anxiety) didn’t “fit” with mainstream publishing
  7. Wasn’t prolific when I began, but definitely writing more and faster was a goal (I felt I had far more than one book in me)
  8. Am happiest when working on projects from beginning to end. I’m definitely a “project person”
  9. Ongoing health issues meant I did not want / need stress of having to meet other people’s deadlines and expectations
  10. Lifelong allergy to authority in any form ;)
  11. Wanted to donate 10% of all my writing-related earnings to PSC Partners for researching PSC.

 

What I have learned (“DONE IS BETTER THAN PERFECT!” is my new motto)

 This being said:

  1. Think strategically about what you are good at and what is a time suck for you. I am terrible at the technical / formatting side of things and it would take me forever (not to mention drive me insane) to try to learn this aspect of self-publishing. For this reason I hire a formatter to format my MSs for Kindle and Createspace. Same goes for graphic design (i.e. covers, etc.). DELEGATE EVERYTHING THAT YOU DO NOT ENJOY AND MORE IMPORTANTLY, WHICH TAKES PRECIOUS TIME AWAY FROM YOUR WRITING.
  2. If, like most of the human race, you never seem to have enough time, you will have to make strategic decisions about how to spend it. For example, I made a conscious decision than instead of making a push to get my first paperback book (MY GRAPE ESCAPE) distributed and in bookstores, I would first finish the second book in the series (MY GRAPE VILLAGE) so when I did turn my attentions to this I would get more bang for my time spent. If your time is limited you will have to make choices and stick to them.
  3. Spend the time and money on an EXCELLENT cover design. It makes a huge difference. There are far too many bad covers out there on self-published books. Like kitchens in home renovations, a great cover will give you powerful bang for your buck.
  4. Spend the time and money on at least 2 essential edits – a thorough content edit and a great final copy-edit. Even with these, errors will slip through!
  5. Find at least 2 people whose judgment you respect as beta-readers.
  6. I have always found the formatting stage just before publishing to be hellish and unbelievably nit-picky. I remind myself “it’s always darkest before the dawn” and that having that completed book in my hand will make it all worth it.
  7. Do not fear bad reviews. In fact, they do you a favour by legitimizing your good reviews (they are also occasionally hilarious). Make peace with the fact that you will never please everyone. Find and cultivate the tribe of people who love your writing. Write for yourself and for them.
  8. Keep writing and keep finishing what you start!
  9. Your writing and self-publishing muscles will grow stronger – guaranteed!

 

 My process is still evolving, but this is roughly what it looks like now.

  1. Exploding with inspiration after SIWC, begin sh!tty rough draft in November for NaNoWriMo. Vomit atrocious writing and ideas in very crude form on Word document. Here quality and structure are ignored and word count is king!
  2. Do first big edit – arrange word barf into rough chapters of more or less equal size, make a note of what scenes / bits are missing and which bits need to be trashed. Go through and make it readable.
  3. Do second edit – here look at story structure and storytelling technique. Pay close attention to language. Trash any useless words (adverbs!) and tighten things up.
  4. Send to content editor. Get moving on cover design NOW.
  5. Get content edit back. Incorporate edits.
  6. Send edited MS to at least 2 carefully selected beta readers.
  7. Get beta readers comments back. Incorporate.
  8. Send MS off for copy-edit.
  9. Incorporate copy edits.
  10. Send edited MS to formatter.
  11. Make sure graphic designer has uploaded / sent graphic materials ready to be uploaded.
  12. When all of this is ready, hit the “Publish” button (this is REALLY fun)
  13. Ta Da! You have a published book!

 

Resources:

SIWC! - Network with people here. I found my graphic designer, social media guru, and content editor here. Talk to people. You will find that many writers offer up excellent quality side services.

Elance.com - Great for having people bid for any of the techie stuff you need to get done. Super useful site.

Indies Unlimited - Wonderful articles on self-publishing and a unifying force in the self-pub world

Martin Crosbie - Local White Rock self-pub success. Martin always posts extremely useful articles for self-published authors, especially issues that affect Canadians (can we say withholding taxes?). Read his “How I sold 30,000 ebooks on Kindle”.

www.seancranbury.com - Sean Cranbury is a social media guru, especially helpful to self-pub authors.

Formatting - My formatters are Paul and Tammy Lechner of Kindilize and they are wonderful. To contact them for a quote email [email protected]

Graphic Design - The amazing Rebecca Sky did my covers and is crazily talented. She is also a successful self-pub writer in her own right. To get a quote from her, email [email protected]

We Have a Gagnante!

58220_525159777504477_1251903873_n (1) Sorry this is a day late - things have been a little hairy for me trying to have the paperbacks of MY GRAPE VILLAGE and MY GRAPE ESCAPE shipped in time for me to bring them to the wonderful Surrey International Writers' Conference this weekend.

Now, however, I am happy to report that we have a WINNER in our draw for a free week at La Maison de la Vieille amongst all the people who signed up for my mailing list. It is (cue drumroll) Elizabeth Theobald!

The winner is automatically generated by some genius that lives in a specialized computer thingy I bought (it's like maaaaaaaaagic!) but I am thrilled to report that Elizabeth is part of my PSC family.

I met her and her lovely husband Kevin (the PSCer, like me) in Denver at the PSC conference this year. We bonded when Kevin and I yanked up our jeans and compared the scars on our legs (from the horrendous itching - a hallmark of PSC) and marveled at how we both looked like we had been mauled by the same werewolf. Kevin told me about how a young man from a youth group he led had offered to donate 65% of his liver to Kevin for a living donor liver transplant (by which time Elizabeth, Kevin, and I were all crying over the selflessness of Kevin's donor). Kevin's transplant happened two months ago. Last I heard Kevin is doing fantastic, which makes me very happy and hopeful indeed.

This prize couldn't be going out to two more deserving, delightful people, So Elizabeth, you have a free week at La Maison de la Vieille Vigne - our 16th century winemakers' cottage in Burgundy, France to use yourselves, gift, donate, or do whatever you want with!

Felicitations!

P.S. A new contest will be coming very soon, so watch this page...

My Grape Village Paperback now available!

cover_my-grape-village Mes amis! I promised I would let everyone know when My Grape Village was released in paperback and c'est fait!  My advice is to order it directly off Amazon.com which provides the quickest delivery by a long shot. Just click here to order.

Also, our contest winner will be drawn and announced on Monday, so stay tuned...

Grape Titles!

I have had a lot of people ask me why the books in my Grape Series have similar titles. They do indeed: My Grape Year (currently writing)

My Grape Paris (to be written)

My Grape Escape (published)

My Grape Village (published)

My Grape Town (to be written)

My Grape Baby (to be written)

Interspersed between these will be a scattering of smaller memoirs (memoirellas?) such as My Grape Wedding, My Grape Cellar, My Grape Summer, etc.

For our French life, "grape" has always been highly emblematic. Our network of vacation rentals is called "Grape Rentals". I liked the play on the word "great" plus in my mind a grape evokes so many things that are profoundly Burgundian - the earth, tradition, the rhythm of the seasons, the combination of man and nature to create something truly sublime...

These titles came to me right away, whereas the title for my paranormal romance continues to elude me. The working title is "Silver Fish", pulled from the poem by early Canadian poet Isabella Valency Crawford that inspired my epic story idea over a decade ago.

The line goes "Love is like a silver fish, shy of line and shy of gaffing."

Unfortunately, I was informed very quickly by my fellow writers (who are, thank god, blunt when they need to be) that "silverfish" were also pestilential insects that called for reliable fumigaters. Not really an association I wanted for a paranormal romance. So....back to the drawing board, except that I'm still waiting for that lightning bolt of inspiration. If you have any ideas, please help me!

Anyway, back to The Grape Series. I realized after I had already decided on the "Grape" titles that one of the reasons having the almost-identical title repeated again and again was that it reminded me of my first love in the world of memoir writing:

little_house_on_the_prairie

Who else is with me on this one?

At Thanksgiving dinner this weekend when my sisters and I were gushing over the "Little House" series my brother-in-law Mark said, "Christ! I frickin' hated those goddamned books." Maybe there is a gender split here, but in any case I LOVED them. Also, I have never forgotten this section near the end of Little House in the Big Woods that struck me as a six-year-old when my mom read Suzanne and I the whole series one winter, and stays with me still. To me, it embodies the magic of memoir:

When the fiddle had stopped singing Laura called out softly, "What are days of auld lang syne, Pa?"

"They are the days of a long time ago, Laura," Pa said. "Go to sleep, now."

But Laura lay awake a little while, listening to Pa's fiddle softly playing and to the lonely sound of the wind in the Big Woods. She looked at Pa sitting on the bench by the hearth, the firelight gleaming on his brown hair and beard and glistening on the honey-brown fiddle. She looked at Ma, gently rocking and knitting.

She thought to herself, "This is now."

She was glad that the cosy house, and Pa and Ma and the firelight and the music, were now. They could not be forgotten, she thought, because now is now. It can never be a long time ago.

Hang Out With Moi

photo[9] Come hang out with me and let's talk writing, self-publishing, and mustering up the courage to create:

FACEBOOK - You can find me at www.facebook.com/AuthorLauraBradbury where I procrastinate a tad too much, posting anything useful and inspiring about living a writerly life.

TWITTER - I fart around on here as @Author_LB , hanging out with other writers and the self-publishing community (it gets lonely sometimes), posting word counts to keep me motivated, and participating in writing sprints.

INSTAGRAM - I keep a photo diary of my daily life as laurabradburywriter : the good (my family, my writing life, and the beach), the bad (my rare auto-immune liver disease), and the ugly (even ugly on Instagram looks beautiful, which is why we are all addicted).

PINTEREST - Eh oui, I too have fallen down this vortex of gorgeousity. My boards are under my vacation rental persona as graperentals and will likely make no sense to others and illustrate once and for all that my brain is a messy place. However, suffice to say I have discovered the art of creating mood boards for my stories and I am hooked.

Paperback of MY GRAPE VILLAGE - sneak peek!

MGV Full cover Master Pink This feels disloyal but I have to admit it - I vastly prefer reading a paperback or hardcover book to a digital book. Kindles and Ipads are very practical when traveling, or in bed when your grumpy husband doesn't understand why you need to stay up so late because you are deeply engrossed in a story (!), but I look at a screen all day when working. The tactile experience of shifting to an actual book for me is pure pleasure.

Since publishing the Kindle version of MY GRAPE VILLAGE - you can also download the Kindle app for free on your Ipad and read it on there - if I can figure it out, anybody can! - two days ago, I have had many people ask when the paperback is due out.  Rebecca, my graphic designer, Paul, my formatter, and me are working very hard and the estimate is about October 15th.

Rebecca sent me this mock-up of the paperback cover yesterday and I got so excited I thought I'd share it with you. What do you think? I'd love to know.

The first review of MY GRAPE VILLAGE was posted last night (from a very speedy reader as the book does clock in at over 110,000 words). As always, reviews are HUGELY appreciated and make a massive difference for us authors. I am tres, tres curious to find out what you lovely people think of my story. This is the nerve-wracking part of putting my writing out there to share with the world. That, at least, never changes!

Here it is:

"5.0 out of 5 stars Just As Captivated With This Sequel October 8, 2014
By ina
Format:Kindle Edition
I loved Laura's first book "My Grape Escape" and found that I was just as captivated with this sequel. Like the first book, it is a lovely and entertaining read by an author who has a detailed eye for cultural differences and a gift for sharing it in her writing. You get drawn into the characters in their new situations and roles. Burgundy becomes your next travel destination. I read it in one sitting. Being relatively new to digital books, I found myself checking and hoping that I wasn't reaching the end soon. (The sign of a great book for me.)"

MY GRAPE VILLAGE is now available!

9 After eleven months of writing, coffee, rewriting, coffee, editing, coffee, more rewriting, more coffee, and still more endless editing MY GRAPE VILLAGE is available this morning on Kindle. The paperback will be out in the next two weeks.

Behold the blurb!

Five years after “My Grape Escape,” Laura and Franck are back in Burgundy to tackle their newest project, a derelict 16th century winemaker’s cottage located behind Franck’s family home. Not only is this a daunting rebuild from the ground up, Laura and Franck now have two preschoolers adjusting to the foreign customs of a French school. 

Navigating the different rules for raising children and managing a family in a small French village prove every bit as challenging for Laura as learning to drive a stick shift through narrow streets, or arguing with the Architect of French Monuments over permissible paint colors (spoiler alert: any color as long as it’s gray). Come along on this evocative and honest journey where love, coupled with good French food and local wine, pave the way to la belle vie.

I cannot wait to hear your feeback and I hope you have as much fun reading MY GRAPE VILLAGE as I had writing it. As always, I am forever grateful for your ongoing love and support (and your reviews on Amazon or Goodreads). Please shout out the joyous news to the rooftops (or, better yet, share it on social media) that book #2 in The Grape Series and the sequel to the Bestselling MY GRAPE ESCAPE has arrived.

I'm off to eat a square of chocolate to celebrate! Merci mes amis. Bisous to you all. xo

 

 

My Grape Escape Pilgrimage

6.1410834064.our-home-la-maison-des-deux-clochers  

This is so fun! Friends of friends read My Grape Escape recently and were inspired to make a pilgrimage to Magny-les-Villers and La Maison des Deux Clochers. Even better, they blogged about it! Read all about their adventures in Burgundy here. I love that they took our advice and lunched at our favorite local routier "L'Auberge du Guidon" in nearby Comblanchien and familiarized themselves not only with French truckers (and their moustaches) but huge communal bottles of wine and gargantuan "help yourself" cheese platters.

During their stay in Magny they ventured out to the epic Monday morning market in Louhans and blogged about it  (scene of our memorable day with Rene when we ended up going home with a freshly butchered poulet de bresse and a pile of dirt cheap Emile Henry kitchenware). That was when Rene reminded me to "never confuse what is urgent with what is truly important."

I hope you enjoy these two blog posts as much as I did. I wonder what trips My Grape Village will insipre?

6.1410834179.d-contemplates-the-wares

 

The Grape Harvest at Domaine Buffet in Volnay

Check out these amazing photos of the 2014 Burgundy Grape Harvest... 1904273_10152736552426180_6415536610825861848_n

As I write this post, the grape harvest is happening all over Burgundy. My amazing friend Charlotte (who is also Clementine's godmother) is busy at work at the family Domaine in Volnay (Domaine Buffet) that is now managed by her husband Marc-Olivier. I hadn't met Charlotte yet in My Grape Escape - she was busy in Paris meeting her now winemaking husband.

Charlotte is a major character in the upcoming My Grape Village (although I had to change her name to "Marie" as having two Charlottes - her and my eldest daughter - was just too confusing for this here writer). We had several hilarious email exchanges where we competed to find the most hideous name for her - my favorite being "Fredigonde" I believe - but for the moment I have been calling her "Marie" in the manuscript as her friendship and that of my other French bestie Isabelle was truly one of the miracles of my years in France.

I will keep posting photos of the Grape Harvest at Domaine Buffet for the next few days...a huge merci to Jacqueline Hogue, another member of my beloved Buffet clan, for taking these phenomenal photos.

10645327_10152736564416180_6201764102583795992_n

The vineyard above supplied the grapes in the first and last photos. These vines are Le clos de la Rougeotte, and the ancient and gnarled cherry tree to the right there is what gives this appellation of Volnay 1er cru such a unique cherry flavour. 

The fact that every section of vineyards in Burgundy creates unique tasting wine based on a myriad of such oddities is what makes Burgundy such hallowed grown for wine lovers.

10647139_10152736553631180_8752623580396228852_n

According to Charlotte B. (or Marie, as you will be getting to know her, or Fredigonde if we decide to go that direction) the 2014 grapes are beautiful and luscious with very little rot. The only shame is that the yield will be low due to the disastrous hail storm when Franck was in France. Rest assured, there may not be a lot to go around but the wine that is going to be made from these grapes above is going to be delectable indeed.

 

Grape Harvest has begun!

The grape harvest in Burgundy has begun! Sue Boxell from "Burgundy on a Plate" wine tours sent this photo yesterday. 10661875_949176025108271_725547513571219349_o I'm currently finishing up one of my LAST round of edits for "My Grape Village" which will be published next month. I'm at that stage where I feel as one writer friend put it, as though somebody has locked me in a dark closet and is forcing me to smoke every single page of my manuscript without a break! The same day that Sue sent this photo I was editing this scene of Charlotte and Camille taking part in the harvest shortly after our move back to Burgundy. I thought you might enjoy the excerpt!

***

Hand in hand, with the girls skipping in front of us, casting up the ochre vineyard dust, we made our way over to the harvesters. They were a motley crew, dressed in filthy clothes, with T-shirts or shorts tied around their heads to protect them from sunstroke. I knew that some of them were probably doctors and lawyers or other well-heeled friends of the winemaker who came and did the harvest every year, picking side by side with backpacking teenagers and unemployed youth. Harvesting was the great equalizer and they would all be complaining about the heat of the beating sun and sore backs from kneeling down in the dirt all day long.

Unlabeled bottles of wine were being passed up and down the rows. Charlotte and Camille stood at the head of the row, wide-eyed and tiaras askew.  

“Do you want to try to harvest some grapes?” A man with an impressive girth and a pink t-shirt wrapped around his head came over and kneeled down beside the girls. He held out his wickedly sharp shears.

“Go ahead,” I said, while Franck began chatting with another bare-chested man wearing a fraying straw hat. Franck and he seemed to vaguely know each other. I watched as the pink T-shirt man took Camille and Charlotte half way down the row and showed them how to separate the grape bunches from one another and where to cut the grapes off the vine. They cut off several bunches each until the man’s bucket was full.  

He kept up a constant stream of chatter and the girls occasionally nodded yes or no and Charlotte even squeaked out an occasional oui. When he asked them if they were from Savigny the girls shook their heads and Charlotte whispered “Non. Nous sommes Canadiennes.”

“Canada!” he exclaimed, then stood up and shouted out to his fellow harvesters “We have little girls here that have come all the way from Canada to help us with the harvest. Everybody say bonjour to les petites canadiennes!”

Everyone shouted bonjour and Charlotte and Camille were immediately swept into the team of harvesters. My girls snipped off grapes, helped haul buckets to the tractor and then, when that was full, they were invited to ride on the tractor that was festooned with grape vines back to the village. 

Franck and I followed behind on foot through the vineyards.

“Did you know that guy you were talking too?” I asked.

“Vaguely. Turns out he’s a distant cousin, maybe second or third cousin. We couldn’t really figure it out.” This happened often since we arrived in Burgundy. Sometimes I wondered whether Franck wasn’t related in one way or another to most of the people here.

The tractor wove through the narrow streets and into the cuverie at a local winemaker’s family Domaine where the grapes were dumped out on the sorting table. We were all given a glass of freshly pressed grape juice to sip, although our new friend used imaginative miming to explain to the girls that they had to be careful not to drink too much or else they would get an explosive case of diarrhea.

About two hours later we all wandered out of the massive cuverie, Camille and Charlotte both wearing crowns of grape leaves and vines laid over their tiaras. They were smiling from ear to ear. 

CRUSHES - Philosophy of Preschoolers - Volume 2

I just wrote down this recent conversation between Clem and Anna for Volume 2 of Philosophy of Preschoolers. It just gives you a little glimpse at the nuggets of wisom contained inside! ***

Clem: "I still have a crush on Riley you know Anna."

Anna: "Why are you telling me that Clem?"

Clem: "It's important. I realized that maybe after the summer you didn't realize that I still had a crush on Riley after all this time, but I do. Cousins need to tell each other important stuff."

Anna: "You're right. I'm having a princess party for my fifth birthday. I'm going to have a princess cake and princess crowns and-"

Clem: "Why are you telling me this Anna?"

Anna: "Because it's important."

Clem: "But not important like a crush."

Anna: (mutinously) "It is. Princess parties are so important...anyway, what does it mean to have a crush?"

Clem: "It means I still love Riley."

Anna: "Why is it called a crush then? Why don't you just say that you love him?"

Clem: "Well...it's called a crush because when you really love someone you want to...you know...crush them on the ground or against a fence."

Anna: "That would hurt them."

Clem: "You have to crush them otherwise they might escape. They need to be trapped."

Anna: "Oh. That makes sense."

Clem: "You don't want the boy you love to escape, you see, but they always try to escape and run away. That's what's so hard about crushes."

Anna: "I'm glad I don't have a crush."

Clem: "It's not easy."

 

"My Grape Village" Publication Update

village_door_by_annamarcella24-d5kdmzc Dearest amis. With my publication of my ebook Philosophy of Preschoolers a couple of days ago, I didn't want you to think I had been neglecting the sequel to My Grape Escape entitled My Grape Village. Pas du tout! 

Philosophy of Preschoolers has been hugely fun to put together during those weeks when I was waiting for one or another of the rounds of edits from My Grape Village to come back to me. Here is a great review that was posted today on Amazon.com that does a much better job of summing up this hard-to-describe chef d'oeuvre of the preschool brain than I can:

"I'm not sure what I was expecting when I started reading The Philosophy of Preschoolers, but what it turned out to be was a complete delight. Clem is a wildly imaginative five year old trying to make sense of the world, and Anna is her smart as a whip, practical three year old cousin. Mom chimes in occasionally, but basically it's a brilliant My Dinner with Andre, courtesy of Clem and Anna. I laughed aloud multiple times, once or twice wiping tears of laughter, too. Highly recommended!"

I just received the My Grape Village mansucript back from my beta-readers and am racing through this second to last round of edits. Lastly, I will need to do the copy edits but that generally goes quite fast. So if all goes well (fingers & toes crossed) My Grape Village should be available for purchase as both an ebook and a paperback at the beginning of October.

It is also turning out rather larger than My Grape EscapeMy Grape Village is clocking in at about 110,000 words whereas My Grape Escape was around 75,000. So, LOTS of new adventures in Burgundy contained between its covers!

I am teaching a workshop on self-publishing at the fantabulous Surrey International Writers' Conference at the end of October (in the company of Herself aka Diana Gabaldon *gasp*) as well as doing a Keynote speech on giving youself permission to be a writer (before it's too late) on the Sunday morning. I am determined to have My Grape Village all ready and published by then.

In the meantime this means you are still eligible to win a free week at La Maison de la Vieille Vigne if you go to my website www.laurabradbury.com and sign up for my mailing list before then. Tout le monde on my mailing list will be eligible for the draw.

Bonne chance, keep in touch, and rest assured I am constantly writing, editing, and publishing new things for my readers - truly the loveliest and most supportive people in l'univers.  I think you all deserve a big french bisous. *smack*

Philosophy of Preschoolers Published!

Philosophy of Preschoolers has arrived! If YOU need a break (and...come on...it's September, who doesn't?) from being grown-up treat yourself to the "Philosophy of Preschoolers" ebook - 50 of the most hilarious conversations with and between Clem, Anna, and co.. Insight, humour, boogers, contemplation of important questions such as whether Celine Dion farts or not...it's all here for the modest sum of $2.99 US (or $3.25 on Amazon.ca). Just click here to buy. 

I just published it yesterday afternoon and already this happened...

Screen Shot 2014-09-08 at 9.27.21 PM

As well as this...

Screen Shot 2014-09-08 at 9.27.03 PM

So thank you SO MUCH. If you can write a review you will earn the eternal gratitude of me, Clem, and Anna! Reviews really count on Amazon and makes them show our chef d'oeuvre to a huge amount of prospective readers.

PoP cover-green-1[2]below title

 

Trouvez Ton Petit Bonheur du Jour

"Finding your little joy in each day" or "Trouvez ton petit bonheur du jour" is a way of life that is cultivated by many French people, some very dear to my heart. It is a philosophy that has helped me and continues to help me navigate the many challenges of life. It is also one of the main themes of "My Grape Village" which I should be finishing up TODAY!!!  

 

photo.petitbonheurJPG

Favorite Memories of Camille in France

folded hands As of this morning "My Grape Escape" has 94 reviews on Amazon.com. More reviews = more potential readers seeing my book. Merci BEAUCOUP! To thank you here is an excerpt from "My Grape Village" that recounts the moment when we knew Camille would be just fine at preschool in France despite the fact that for the first three months she did not utter a single word in either English or French.

***

Franck and I spent the entire afternoon on the cliffs of Bouilland, descending to real life just in time to have a strong black espresso under the tilleuls of the village café before going to pick up the girls from school. It was strange how there could be moments that were idyllic in the midst of the chaos and confusion of creating a new life here in France. When we had imagined only the ideal images before we moved here we were seeing just a sliver of the whole picture.

When we got to Saint Coeur, Franck went to Charlotte’s classroom while I made my way to Camille’s, dreading to see my traumatized little raven-haired girl.

I caught sight of Camille. She sat at the end of a row of children on a bench by the door of the classroom. Pensive, she clutched her bag of school slippers to take home for the weekend. My heart contracted with guilt. I heard Franck and Charlotte arrive behind me.

Camille’s teacher was helping a crying child do up her zipper and had her back turned. A blond headed boy who didn’t have a coveted spot on the bench squeezed himself between Camille and the next child on the bench. I gasped as the usurper, with a strategically placed elbow, shoved my daughter off the bench and sent her tumbling to the ground.

Before I could surge forward past the crowd of parents to pick Camille up off the floor, she sprung up and dusted off her denim jumper. She narrowed her hazel eyes with a look of calculated vengeance at the boy.  

She inserted herself beside him again so that he was teetering off the end of the bench.

The little boy began to whine to the teacher that Camille was pushing him. Camille took a cursory glance at her maitresse to ensure that she was still preoccupied with the crying child’s zipper dilemma. Safe in this knowledge, Camille pivoted herself slightly, raised one leg and gave the winging boy such a decisive kick in his ribs that he went airborne. 

By the time the maitresse turned to discover the why the little boy was sprawled, sniveling, on the floor Camille was sitting with her knees together and her hands folded in her lap - the perfect angel. 

I felt Franck’s hand on my shoulder. “I think Camille is going to be just fine,” he said.

Scheduling Issues

Clem has been harrassing me to buy her a pair of roller skates since her friend Madeleine R. got some for her Birthday. Her favorite place to heckle me is when we are both trapped in the minivan. Clem: "So Mom, can we go shopping for rollerskates?"

Me (frazzled, trying not to get in a car accident): "No."

Clem: "So when then Mom. After?"

Me: "Sure. After."

Clem: "After what?"

Me: "Just...after."

Clem: "This afternoon?"

Me: "No. Not this afternoon."

Clem: "But Moooooooooooooooom. I neeeeeeeeed rollerskates. We need to go buy them noooooooooow."

Me (fingering person who just cut me off): "We are NOT going to get roller skates Clem and you need to stop bugging me about it."

Clem: "But I need to know when. It's important."

Me: "Why do you need to know when? What have you got going on?"

Clem (exasperated): "Mom! I have to organize my schedule too, you know."

Me: "You do?"

Clem: "Of course I do! I also need enough time to consult with my stuffies."